Master Exam's Text: Translation from English to Arabic

The Future of Fuel 


Nothing exists on this planet without energy. It enables flowers and people to grow and we need it to mine minerals, extract oil or cut wood and then to process these into finished goods.

So the most fundamental definition of money is as a mechanism to allow the exchange and allocation of different forms of energy. Recently, people have been using more energy than ever before. Until 2005 it was possible to expand our energy use to meet this demand. However, since 2005 oil supply has been in decline, and at the same time, and as a direct result of this, the world's economy has been unable to expand, leading to global recession.

With the world's energy and the profitability of energy production in decline at the same time, the net energy available to support activities other than energy procurement will decrease. We could increase energy production by diverting a large proportion of our remaining oil energy into building nuclear power stations and investing in renewable forms of energy.

However, this is very unlikely to happen in democratic nations, because it would require huge, voluntary reductions in living standards. Consequently, the world economy will continue to contract as oil production declines.

With energy in decline, it will be impossible for everyone in the world to become wealthier. One person's increased wealth can only come at the expense of another person's worsened poverty.

People are understandably worried about a future of growing energy shortages, rising prices and international conflict for supplies. These fears are not without foundation. With continued economic growth, the world's energy needs could increase by 50% in the next 25 years.

However, I do not believe that the world is running out of energy. Fossil fuels will be able to meet growing demand for a long time in the future. Taking unconventional resources into account, we are not even close to peak oil.

The priority for oil companies is to improve efficiency, by increasing the amount of oil recovered from reservoirs. At present, just over a third is recovered. We can also improve the technology to control reservoir processes and improve oil flow. 

Commentaires